Tariff tensions and business fragility: towards a new mapping of insolvency risk

 

Este trabajo ha sido publicado como preprint en SSRN bajo el título Tariff Tensions and Business Fragility: Towards a New Mapping of Insolvency Risk. Puede consultarse en:  

https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=6009794

Abstract

This article analyzes how the resurgence of tariff tensions reconfigures business fragility in the contemporary global economy, proposing a new cartography of systemic risk that integrates macroeconomics and bankruptcy law. It is argued that tariffs operate as exogenous shocks capable of eroding the present value of firms by contracting profit expectations, increasing the cost of financing and redistributing risks in capital markets. These mechanisms, typical of negative demand shocks, intensify asset vulnerability and can precipitate operational stress scenarios with bankruptcy relevance. The paper conceptualizes tariffs as economically significant facts for insolvency law and underlines the need for pre-bankruptcy and bankruptcy instruments aimed at preserving business continuity in a context of deglobalization and increasing commercial volatility.

Keywords: Insolvency, Restructuring, Corporate Distress, Tariffs, Demand Shocks, Macroeconomic Policy, Exogenous Shocks, Contextualized Insolvency Analysis, Exogenous–Endogenous Interaction Methodology, Legal Interpretation of Economic Shock Dynamics

Resumen

Este artículo analiza cómo el resurgimiento de las tensiones arancelarias reconfigura la fragilidad empresarial en la economía global contemporánea, proponiendo una nueva cartografía del riesgo sistémico que integra la macroeconomía y el derecho concursal. Se sostiene que los aranceles operan como shocks exógenos capaces de erosionar el valor presente de las empresas al contraer las expectativas de ganancias, incrementar el costo del financiamiento y redistribuir riesgos en los mercados de capitales. Estos mecanismos, característicos de los shocks negativos de demanda, intensifican la vulnerabilidad patrimonial y pueden precipitar escenarios de estrés operativo con relevancia concursal. El trabajo conceptualiza los aranceles como hechos económicamente significativos para el derecho de la insolvencia y subraya la necesidad de instrumentos preconcursales y concursales orientados a preservar la continuidad empresarial en un contexto de desglobalización y creciente volatilidad comercial.

Palabras clave:

Insolvencia, Reestructuración, Crisis Empresarial, Aranceles, Shocks de Demanda, Política Macroeconómica, Shocks Exógenos, Análisis Contextualizado de la Insolvencia, Metodología de Interacción Exógeno–Endógena, Interpretación Jurídica de Dinámicas de Shocks Económicos